Documentation Technique

Familles de produits

• Drop Lens Tranquility

  2x2

  1. Guides de conception

     • Tranquility Series
     • Galerie d’images Tranquility

  2. Fiches techniques

     • Droplens 2x2

  3. Fiches d’installation

     • Droplens Recessed T-bar Installation Instructions

  4. BIM/REVIT/CAD

     • Tranquility Droplens Revit

• Overlay Grid Tranquility

  2x2

  1. Guides de conception

     • Tranquility Series
     • Galerie d’images Tranquility

  2. Fiches techniques

     • Overlay Grid 2x2

  3. Fiches d’installation

     • Overlay Grid Recessed T-bar 2x2 Installation Instructions

  4. BIM/REVIT/CAD

     • Overlay Grid 2x2 Revit

  4x4

  1. Guides de conception

     • Tranquility Series
     • Galerie d’images Tranquility

  2. Fiches techniques

     • Overlay Grid 4x4

  3. Fiches d’installation

     • Overlay Grid Recessed T-bar 4x4 Installation Instructions

  4. BIM/REVIT/CAD

     • Overlay Grid 4x4 Revit

• Regressed Lens Tranquility

  2x2

  1. Guide de conception

     • Tranquility Series
     • Tranquility Series Graphics Gallery

  2. Fiches techniques

     • Regressed lens 2x2

  3. Fiches d’installation

     • Regressed Lens Recessed T-bar Installation Instructions

  4. BIM/REVIT/CAD

     • Tranquility Regressed Lens Revit

  2x4

  1. Guides de conception

     • Tranquility Series
     • Galerie d’images Tranquility

  2. Fiches techniques

     • Regressed Lens 2x4

  3. Fiches d’installation

     • Regressed Lens Recessed T-bar Installation Instructions

  4. BIM/REVIT/CAD

     • Tranquility Regressed Lens Revit

• Sconces Tranquility

  Box

  1. Guides de conception

     • Tranquility Series
     • Galerie d’images Tranquility

  2. Fiches techniques

     • Tranquility Sconce Box

  3. Fiches d’installation

     • Tranquility Sconce Box Wall mount Installation Instructions

  4. BIM/REVIT/CAD

     • Tranquility Sconce Box Revit

  Open Book

  1. Guides de conception

     • Tranquility Series
     • Galerie d’images Tranquility

  2. Fiches techniques

     • Tranquility Sconce Open Book

  3. Fiches d’installation

     • Tranquility Sconce Open Book Wall Mount Installation Instructions

  4. BIM/REVIT/CAD

     • Tranquility Sconce Open Book Revit

  Closed Book

  1. Guides de conception

     • Tranquility Series
     • Galerie d’images Tranquility

  2. Fiches techniques

     • Tranquility Sconce Closed Book

  3. Fiches d’installation

     • Tranquility Sconce Closed Book Wall Mount Installation Instructions

  4. BIM/REVIT/CAD

     • Tranquility Sconce Closed Book Revit

• Multi-Function Asymmetric Overbed

  Duo

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCASY2_Multi-Function Overbed Asymmetric Duo Spec Sheet
     • Accessories - Wall plates & Lens tool
     • Curbell Low Voltage Controls

  3. Feuillets D’installation

     • Multi-Function Overbed Asymmetric Duo Installation (Anglais et Français)
     • Multi-Function Overbed Asymmetric Duo Installation

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BCASY2_Multi-Function Overbed Asymmetric Duo BIM

  5. Fichiers IES

     • BCASY1-4-80-35-LEFT-AMB.ies
     • BCASY1-4-80-35-LEFT-EX.ies
     • BCASY1-4-80-35-RIGHT-AMB.ies
     • BCASY1-4-80-35-RIGHT-EX.ies

  6. Données SPD

     • SPD_BCASY2_TW2750_80_27K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY2_TW2750_80_30K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY2_TW2750_80_35K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY2_TW2750_80_40K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY2_TW2750_80_50K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY2_3000K_80 (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY2_3500K (mode Ambient seulement)

  Single

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCASY1_Multi-Function Overbed Asymmetric Single Spec Sheet
     • Accessories - Wall plates & Lens tool
     • Curbell Low Voltage Controls

  3. Feuillets D’installation

     • Multi-Function Overbed Asymmetric Single Installation (Anglais et français)
     • Multi-Function Overbed Asymmetric Single Installation

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BCASY1_Multi-Function Overbed Asymmetric Single BIM

  5. Fichiers IES

     • BCASY1-4-80-35-LEFT-AMB.ies
     • BCASY1-4-80-35-LEFT-EX.ies
     • BCASY1-4-80-35-RIGHT-AMB.ies
     • BCASY1-4-80-35-RIGHT-EX.ies

  6. Données SPD

     • SPD_BCASY_TW2750_2700K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY_TW2750_3000K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY_TW2750_3500K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY_TW2750_4000K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY_TW2750_5000K (mode Ambient seulement)
     • SPD_BCASY2_3500K (mode Ambient seulement)

• Multi-Function Overbed

  2x2

  1. Design Guides

     • BalancedCare^MC Guide de conception
     • Patient Room ((version anglais))

  2. Fiches techniques

     • BCMF_22_Overbed 2x2 Recessed Spec Sheet
     • Accessories - Wall plates & Lens tool
     • Curbell Low Voltage Controls

  3. Feuillets d’Installation

     • Multi-Function Overbed 2x2 Recessed Installation (Français et Anglais)
     • Multi-Function Overbed 2x2 Recessed Installation
     • Multi-Function Overbed 2x2 Montage Placoplatre (Français et Anglais)
     • Multi-Function Overbed 2x2 Montage Placoplatre (Espagnol et Anglais)
     • ENLÈVEMENT DES PORTES (Français et Anglais)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • Multi-Function Overbed 2x2 BIM

  5. Fichiers IES

     • BCMF-22-Ambient-2000-80-35.ies
     • BCMF-22-Exam-7800-80-35.ies

  6. Données SPD

     • SPD_BCMF_3000K_80
     • SPD_BCMF_3000K_90
     • Anglais et Français

  2x4

  1. Design Guides

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCMF_24_Multi-Function Overbed 2x4 Recessed Spec Sheet
     • Accessories - Wall plates & Lens tool
     • Curbell Low Voltage Controls

  3. Feuillets D’installation

     • Multi-Function Overbed 2x4 Recessed Installation (Français et Anglais)
     • Multi-Function Overbed 2x4 Recessed Installation
     • Multi-Function Overbed 2x4 Montage PlacoPlatre (Français et Anglais)
     • Multi-Function Overbed 2x4 Montage PlacoPlatre (Espagnol et Anglais)
     • ENLÈVEMENT DES PORTES (Français et Anglais)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • Multi-Function Overbed 2x4 BIM

  5. Fichiers IES

     • BCMF-24-Ambient-3800-80-35.ies
     • BCMF-24-Exam-14300-80-35.ies

  6. Données SPD

     • SPD_BCMF_3000K_80
     • SPD_BCMF_3000K_90
     • Anglais et Français

• Flexible Ambient

  1x1

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCFA_11_Flexible Ambient 1x1 Spec Sheet
     • Accessories - Wall plates & Lens tool
     • Curbell Low Voltage Controls

  3. Feuillets D’installation

     • Flexible Ambient 1x1 Installation (Anglais et Français)
     • Flexible Ambient 1x1 Installation

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BalancedCare Flexible Ambient BIM

  5. Fichiers IES

     • BCFA-11-1000-80-35-GD-120-D.ies
     • BCFA-11-1000-80-35-W-120-D.ies
     • BCFA-11-2000-80-35-GD-120-D.ies
     • BCFA-11-2000-80-35-W-120-D.ies

  6. Données SPD

     • SPD_BCFA_3000K_80
     • SPD_BCFA_3000K_90
     • SPD_BCFA_3500K_80
     • SPD_BCFA_3500K_90
     • SPD_BCFA_4000K_80
     • SPD_BCFA_4000K_90
     • SPD_BCFA_Wide_3500K

  1x4

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCFA_14_Flexible Ambient 1x4 Spec Sheet
     • Accessories - Wall plates & Lens tool
     • Curbell Low Voltage Controls

  3. Feuillets D’installation

     • Flexible Ambient 1x4 Installation (Anglais et Français)
     • Flexible Ambient 1x4 Installation dans le placoplâtre (Anglais et Français)
     • Flexible Ambient 1x4 Installation dans le placoplâtre (Anglais et Espagnol)
     • ENLÈVEMENT DES PORTES (Anglais et Français)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BalancedCare Flexible Ambient BIM

  5. Fichiers IES

     • BCFA-14-2300-80-35-GD-120-D.ies
     • BCFA-14-2300-80-35-W-120-D.ies
     • BCFA-14-4300-80-35-GD-120-D.ies
     • BCFA-14-4300-80-35-WD-120-D.ies

  6. Données SPD

     • SPD_BCFA_3000K_80
     • SPD_BCFA_3000K_90
     • SPD_BCFA_3500K_80
     • SPD_BCFA_3500K_90
     • SPD_BCFA_4000K_80
     • SPD_BCFA_4000K_90
     • SPD_BCFA_Wide_3500K

  2x2

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCFA_22_Flexible Ambient 2x2 Spec Sheet
     • Accessories - Wall plates & Lens tool
     • Curbell Low Voltage Controls

  3. Feuillets D’installation

     • Flexible Ambient 2x2 Installation (Anglais et Français)
     • Flexible Ambient 2x2 Installation (Anglais)
     • Flexible Ambient 2x2 (Anglais et Français)
     • Flexible Ambient 2x2 (Anglais et Espagnol)
     • ENLÈVEMENT DES PORTES (Anglais et Français)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BalancedCare Flexible Ambient BIM

  5. Fichiers IES

     • BCFA-22-2300-80-35-GD-120-D.ies
     • BCFA-22-2300-80-35-WD-120-D.ies
     • BCFA-22-4300-80-35-GD-120-D.ies
     • BCFA-22-4300-80-35-WD-120-D.ies

  6. Données SPD

     • SPD_BCFA_3000K_80
     • SPD_BCFA_3000K_90
     • SPD_BCFA_3500K_80
     • SPD_BCFA_3500K_90
     • SPD_BCFA_4000K_80
     • SPD_BCFA_4000K_90
     • SPD_BCFA_Wide_3500K

  2x4

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCFA_24_Flexible Ambient 2x4 Spec Sheet
     • Accessories - Wall plates & Lens tool
     • Curbell Low Voltage Controls

  3. Feuillets D’installation

     • Flexible Ambient 2x4 Installation (Anglais et Français)
     • Flexible Ambient 2x4 Installation (Anglais)
     • Flexible Ambient 2x4 Drywall Mount (Anglais et Français)
     • Flexible Ambient 2x4 Drywall Mount (Anglais et Espagnol)
     • ENLÈVEMENT DES PORTES (Anglais et Français)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BalancedCare Flexible Ambient BIM (Coming Soon!)

  5. Fichiers IES

     • BCFA-24-4000-80-35-GD-120-D.ies
     • BCFA-24-4000-WD-80-35-W-120-D.ies

  6. Données SPD

     • SPD_BCFA_3000K_80
     • SPD_BCFA_3000K_90
     • SPD_BCFA_3500K_80
     • SPD_BCFA_3500K_90
     • SPD_BCFA_4000K_80
     • SPD_BCFA_4000K_90
     • SPD_BCFA_Wide_3500K

• Undercabinet

  Undercabinet

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCUC_Undercabinet Spec Sheet

  3. Feuillets D’installation

     • Undercabinet Installation (Anglais et Français)
     • Undercabinet Installation

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • Undercabinet BIM

  5. Fichiers IES

     • BCUC-STA-16-80-W-120-24.ies

• Sconces

  Box

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Corridors ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Area ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCSB_Box Sconce Spec Sheet

  3. Feuillets D’installation

     • BCSB Box Sconce Installation Sheet (Anglais et Français)
     • BCSB Box Sconce Installation Sheet

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BCSB-Sconce BIM

  5. Fichiers IES

     • BCSB-1000-80-35-FL-12x10-W-UNV-D-1

  6. Données SPD

     • SPD_BCSB_3500K

  Open Book

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Corridors ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCSO_Open Book Sconce Spec Sheet

  3. Feuillets D’installation

     • Open Book Sconce Installation (Anglais et Français)
     • Open Book Sconce Installation

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BCSO-Sconce BIM

  5. Fichiers IES

     • BCSO-500-80-35-FL-12x10-W-UNV-D-1

  6. Données SPD

     • SPD_BCSO_3500K

  Closed Book

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Corridors ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCSC_Closed Book Sconce Spec Sheet

  3. Feuillets D’installation

     • Closed Book Sconce Installation (Anglais et Français)
     • Closed Book Sconce Installation

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BCSC-Sconce BIM

  5. Fichiers IES

     • BCSC-12-80-35-W-UNV-DP

  6. Données SPD

     • SPD_BCSC_3500K

• Vanity Mirror

  Flat

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Bathroom ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCVF_Flat Vanity Mirror Spec Sheet

  3. Feuillets D’installation

     • Vanity Mirror FLAT Installation Sheet (Anglais et Français)
     • Vanity Mirror FLAT Installation Sheet

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • Vanity Mirror Flat and Beveled BIM

  5. Fichiers IES

     • BCVF-35-AMW-120.ies

  Beveled

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Bathroom ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCVB_Beveled Vanity Mirror Spec Sheet

  3. Feuillets D’installation

     • Vanity Mirror - Beveled (Français et Anglais)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • Vanity Mirror Flat and Beveled BIM

• Steplights

  Oval

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Corridors ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCS_Steplight_Horizontal Spec Sheet
     • BCS_Steplight_Vertical Spec Sheet

  3. Feuillets D’installation

     • BCS_DIRECTIVES D'INSTALLATION AU MUR OVALE HORIZONTALE (Anglais et Français)
     • DIRECTIVES D'INSTALLATION AU MUR RECTANGULAIRE HORIZONTAL (Anglais et Français)
     • INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA BOÎTE DE JONCTION À TRAVERS LE MUR, MONTAGE VERTICAL (Anglais et Français)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BCS_OH_Steplight Oval Horizontal BIM
     • BCS_OV_Steplight Oval Vertical BIM

  5. Fichiers IES

     • BCS-OH-S-AMB.ies
     • BCS-OV-S-AMB.ies
     • BCS-OV-S-BLU.ies

  Rectangular

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Patient Room ((version anglais))
     • Patient Bathroom ((version anglais))
     • Corridors ((version anglais))
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • BCS_Steplight_Horizontal Spec Sheet
     • BCS_Steplight_Vertical Spec Sheet

  3. Feuillets D’installation

     • BCS_DIRECTIVES D'INSTALLATION AU MUR RECTANGULAIRE HORIZONTAL (Anglais et Français)
     • INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA BOÎTE DE JONCTION À TRAVERS LE MUR, MONTAGE VERTICAL (Anglais et Français)
     • INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA BOÎTE DE JONCTION À TRAVERS LE MUR, MONTAGE HORIZONTAL (Anglais et Français)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • BCS_RH_Steplight Rectangular Horizontal BIM
     • BCS_RV_Steplight Rectangular Vertical BIM

  5. Fichiers IES

     • BCS-RH-S-AMB.ies
     • BCS-RV-S-AMB.ies
     • BCS-RV-S-35-W.ies

• Elle^MC

  Ceiling Line

  1. Vidéos

     • Elle Ceiling Line - Vidéo d'installation

  2. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Corridors ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  3. Fiches Techniques

     • ELSC Elle Ceiling Line Spec Sheet

  4. Feuillets D’installation

     • Elle Ceiling Line - Stand Alone-EN-FR (Anglais et Français )
     • Elle Ceiling Line - System Run-EN-FR (Anglais et Français )

  5. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • ELSC Elle Ceiling Line BIM

  6. Fichiers IES

     • ELSCV-BC-350-80-35-CLS-4.ies
     • ELSCV-BC-750-80-35-CLS-4.ies
     • ELSCV-BC-1000-80-35-CLS-4-1.ies

  Mural

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Corridors ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • ELSCV - Corner Vertical ((version anglais))
     • EL45 - 45° Mural ((version anglais))

  3. Feuillets D’installation

     • Elle 45° - System Run - EN-FR (Anglais et Français )
     • Elle 45° - Rail Mount - EN-FR (Anglais et Français )

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • Elle-Mural BIM

  5. Fichiers IES

     • ELSCV-BC-350-80-35-CLS-4.ies
     • ELSCV-BC-750-80-35-CLS-4.ies
     • ELSCV-BC-1000-80-35-CLS-4.ies
     • EL45-BC-350-80-35-CLS-4-WS.ies
     • EL45-BC-750-80-35-CLS-4-WS.ies
     • EL45-BC-1000-80-35-CLS-4-WS.ies

  Surface

  1. Guides de conception

     • BalancedCare^MC Guides de conception
     • Nurses' Station ((version anglais))
     • Corridors ((version anglais))
     • Common Areas ((version anglais))

  2. Fiches Techniques

     • Elle - 45° surface Fiche Technique ((version anglais))

  3. Feuillets D’installation

     • Elle 45° surface- System Run -EN-FR (English and French)
     • Elle 45° surface- Rail Mount -EN-FR (English and French)

  4. Fichiers BIM/REVIT/CAD

     • Elle 45° surface- BIM

  5. Fichiers IES

     • EL45-BC-350-80-35-CLS-4-CS-1.ies
     • EL45-BC-750-80-35-CLS-4-CS-1.ies
     • EL45-BC-1000-80-35-CLS-4-CS-1.ies